Découvrez notre Idrolato di pino silvestre 100% biologico e artigianale
Il Pino silvestre (Pinus Sylvestris) è una conifera maestosa, emblema delle foreste boreali e montane d’Europa. Riconosciuto per la sua silhouette slanciata e i suoi aghi persistenti, è da tempo apprezzato per la sua resilienza e il suo profumo caratteristico. Presso Essenciagua, distilliamo con la massima cura i rami freschi con aghi di Pino silvestre, provenienti da agricoltura biologica e dalla splendida regione dell’Occitania.
Questo idrolato può essere gustato come bevanda, offrendo una sensazione di purezza e vitalità. Il suo profumo, fresco e resinoso, evoca la purezza delle foreste di conifere, invitando a una respirazione profonda e a un momento di rigenerazione. È anche un alleato per la cura della pelle, apportando una sensazione di chiarezza e freschezza.
Agriculture Biologique : label français garantissant un mode de production respectueux de l'environnement, sans pesticides ni engrais chimiques de synthèse.
Sud de France / Occitanie : produit issu de la région Occitanie, valorisant le savoir-faire et les ressources locales.
Made in France : produit fabriqué en France, garantissant un savoir-faire local et des standards de qualité français.
Distillation maison : produit distillé dans nos propres alambics, pour une maîtrise complète de la qualité.
La Plante Pino silvestre
Partie de la plante: Ramo di ago
Origine: Francia
Il pino silvestre è un bellissimo e raro albero della famiglia delle Pinaceae. Coltivato in pianura, cresce spontaneamente in montagna. È resistente al caldo, alla siccità e al freddo, ma non alla privazione della luce. È considerato il più pregiato di tutti i pini.
Il pino silvestre è un legno versatile, di cui si utilizzano il legno, gli aghi e le gemme. Il suo legno produce resina, da cui si ricava la trementina, e le sue gemme sono ricche di principi attivi.
Già Ippocrate citava l’estratto di pino come rimedio per le malattie dell’apparato respiratorio. Questa raccomandazione è valida ancora oggi, dato che questo è l’uso principale dell’olio essenziale di pino silvestre, dell’idrosol e di altri prodotti derivati da questo albero in aromaterapia.
Les images de la distillation
Publications scientifiques
Une sélection d'études issues de PubMed portant sur cette plante.
-
THOUGHTS: The user wants a professional translation from English to Italian.
The text is a title of a scientific paper.
I need to translate "Olfactory enrichment", "effects of odorised straw", "exploratory behaviour", "straw engagement", and "play in finishing pigs".
- "Olfactory enrichment": "Arricchimento olfattivo" is the standard term.
- "effects of odorised straw": "effetti della paglia odorizzata" or "effetti della paglia aromatizzata". "Odorizzata" is more direct from "odorised". "Aromatizzata" implies a pleasant smell, which might not be the case for all "odorised" items in a scientific context. "Odorizzata" is more neutral and precise.
- "on exploratory behaviour, straw engagement, and play": "sul comportamento esplorativo, sull'interazione con la paglia e sul gioco".
- "exploratory behaviour": "comportamento esplorativo"
- "straw engagement": This is a bit tricky. "Engagement" in this context means interaction, involvement. "Interazione con la paglia" or "coinvolgimento con la paglia". "Interazione" feels more natural for a scientific title.
- "play": "gioco"
- "in finishing pigs": "nei suini da ingrasso" or "nei suini all'ingrasso". "Suini da ingrasso" is common.
Let's put it together:
"Arricchimento olfattivo - effetti della paglia odorizzata sul comportamento esplorativo, sull'interazione con la paglia e sul gioco nei suini da ingrasso."
Looks good.
Questo studio ha rilevato che la paglia aromatizzata, in particolare con oli essenziali, ha prolungato in modo significativo il tempo trascorso dai maiali a interagire con la paglia e ha aumentato i loro comportamenti ludici, di sfregamento e di rotolamento.
Nos recettes 1-2-3
Ricetta 1,2,3 Respiration con Abete gigante, Pino silvestre
Ricetta 1, 2, 3: Freschezza & Ampiezza con Abete gigante & Pino silvestre
Una composizione aromatica dalle note legnose e resinose, per una sensazione di chiarezza ispirata dalle profondità della foresta.
Ricetta 1,2,3 Tonus & Vitalité con Pino silvestre, Larice
Scoprite una ricetta 1-2-3 che associa l’Olio Essenziale di Larice e l’Idrolato di Pino silvestre per accompagnare i momenti di dinamismo e tono. Un’ispirazione premium, semplice e sensoriale, pensata per valorizzare la complementarità delle piante senza promesse terapeutiche.
Ricetta 1,2,3 Respiration con Pino silvestre
Una composizione aromatica dalle note legnose e fresche per una sensazione di chiarezza e ampiezza.
Ricetta 1,2,3 Respiration con Pino silvestre, Timo selvatico
Scoprite una ricetta 1-2-3 che associa l’Olio Essenziale di Timo tujanol e l’Idrolato di Pino silvestre per accompagnare le routine di aria fresca e di respirazione sensoriale. Un’ispirazione premium, semplice e sensoriale, pensata per valorizzare la complementarità delle piante senza promesse terapeutiche.
Ricetta 1,2,3 Bien-être Respiratoire con Pino silvestre, Abete gigante
Scoprite una ricetta 1-2-3 che associa l’Olio Essenziale di Abete gigante e l’Idrolato di Pino silvestre per accompagnare le routine di aria fresca e di respirazione sensoriale. Un’ispirazione premium, semplice e sensoriale, pensata per valorizzare la complementarità delle piante senza promesse terapeutiche.
Ricetta 1,2,3 Bien-être général con Timo linalolo, Pino silvestre
Regalatevi un momento di purezza e vitalità con questa sinergia di Timo linalolo e Pino silvestre. Un gesto semplice per il vostro benessere generale.
Ricetta 1,2,3 Respiration con Ravintsara, Pino silvestre
Scopri un rituale delicato per accompagnare il tuo respiro. L’alleanza di Ravintsara, Pino silvestre e Mandorla dolce per un momento di comfort.
Ricetta 1,2,3 Confort Articulaire con Pino silvestre
Una composizione aromatica dai sentori legnosi e dolci per accompagnare i movimenti quotidiani.
Ricetta 1,2,3 Tonus & Vitalité con Pino silvestre
Una composizione aromatica dalle note legnose e delicate, per i momenti della vita quotidiana in cui si desidera una sferzata di energia.
Ricetta 1,2,3 Respiration con Lavanda fine d'alta quota, Pino silvestre
Concedetevi un momento di leggerezza respiratoria con la dolcezza della Lavanda fine e la freschezza del Pino silvestre. Un rituale benessere per i vostri sensi.
Pourquoi ce produit
Questo idrolato di Pino silvestre apporta una nota legnosa o resinosa più delicata rispetto a quella dell’olio essenziale corrispondente. Permette di integrare la pianta in una routine semplice, con un formato acquoso facile da usare.
Notre qualité
Essenciagua predilige materie prime selezionate, processi di trasformazione controllati e un approccio attento alla qualità del prodotto finito. Quando la filiera lo consente, l’azienda favorisce le produzioni locali o regionali e il lavoro in piccole serie.
Idées d'utilisation
- Come nebbia sul viso o sul corpo.
- Come lozione dopo la pulizia della pelle.
- In una preparazione cosmetica fatta in casa.
- Come supporto aromatico delicato in una routine quotidiana.
Nos posts sur le produit
Quando inizio a prendere il raffreddore
La mia storia Ho un buon sistema immunitario e mi ammalo molto raramente. Tuttavia, come tutti, quando sono stanca il mio corpo si indebolisce e può essere più facilmente sopraffatto da un attacco virale che in un corpo equilibrato dovrebbe passare inosservato. Quando comincio a starnutire, ad avere prurito, naso che cola o testa congestionata, so che il virus ha attaccato e che le mie vie respiratorie stanno subendo una reazione immunitaria. È il momento di agire rapidamente per evitare che...
Voir la fiche
Idrolati: un valido aiuto in gravidanza
Gli idrolati sono un aiuto prezioso durante la gravidanza: sono più facili da usare rispetto agli oli essenziali e sono altrettanto efficaci! per un uso ottimale (soprattutto per via orale), fate attenzione a scegliere idrolati di alta qualità! gli idrolati di 👉🏼 essenciagua sono 100% biologici e naturali, senza additivi chimici, con una tracciabilità impeccabile e provenienti da circuiti brevi. Hanno una qualità alimentare che li rende adatti al consumo orale! 1- Idrolato di pino silvestre...
Voir la fiche
Un Grand Cru Essenciagua
Avec la meme plante
Olio essenziale di pino silvestre 100% biologico e artigianale
Scoprite l’olio essenziale di pino silvestre di Essenciagua, un prodotto artigianale estratto dal Pinus Sylvestris. Quest’olio, originario della Francia ed estratto dagli aghi di pino, è riconosciuto per la sua efficacia sulle vie respiratorie e per la sua capacità di combattere i problemi otorinolaringoiatrici, stimolando le difese immunitarie. L’olio essenziale di pino silvestre è particolarmente efficace per alleviare i sintomi di raffreddore, bronchite e tosse, grazie alle sue proprietà...
Voir la fiche